Inschrift

Am 18. Juli 1874 wurde das Sieges und Minnesänger-Denkmal auf Alt-Rotenburg eingeweiht zur Erinnerung an die Grafen von Hohenberg und an die glorreichen Triumpfe welche unsere deutschen Ahnen als Sieger im Krieg und Lied gefeiert haben. Erbaut wurde das Denkmal nach dem ruhmreichen Feldzug 1871 von dem Sülchgau Altertumsverein unter dessen ersten Vorstand dem edlen Reichsfreiherrn Hans Carl von Ow, Grundherr auf Wachendorf, Birlingen und Hohen-Entringen. Er war ein ritterlicher ächt deutscher Edelmann vermählt 1841 mit Freiin Berta von Gleichenstein, 1865 mit Freiin Anna von Collas und liegt begraben in der Kapelle in Wachendorf.

Er lebte getreu seinem Wahlspruch:
(nicht mehr lesbar)

Wappen

• • Mitte: Wappen der Freiherrn von Ow. Im oberen Teil des geteilten Schilds erkennt man einen (heraldisch) rechtshin schreitenden Löwen. Auf dem Helm liegen Decken, darauf ein Kissen und darüber ist ein Teil eines Rads zu sehen, dessen Speichen mit Hahnenfedern besteckt sind.

• • Links: Wappen des Adelsgeschlechts de Collas.

• • Rechts: Wappen des Freiherrn von Gleichenstein.